NOVIDADES
RESTAURANTES &
GASTRONOMIA
CULTURA
LIFESTYLE
CURIOSIDADES
TODOS OS
EVENTOS

LISBON COFFEE FEST REVELOU PROGRAMA PARA OS DIAS 25 A 27 DE MARÇO

O Lisbon Coffee Fest revelou o programa, da segunda edição do evento dedicado exclusivamente ao café a acontecer no LX Factory de 25 a 27 de março. Durante três dias não vão faltar palestras, degustações, workshops, concursos e muita animação.

O Lisbon Coffee Fest promove a cultura e celebra o amor dos portugueses pelo café e pretende proporcionar variadas experiências a todos os que o visitam. Durante os três dias os apreciadores de café vão poder encontrar várias marcas como: Academia Barista by Nestlé, Delta Cafés, Delta Q, Nicola, Segafredo, Portela Cafés, Fiamma, Rancilio Group Portugal, NewCoffee, Cafés Candelas, Sage Appliances, entre outros.

O Lisbon Coffee Fest revelou o programa, da segunda edição do evento dedicado exclusivamente ao café a acontecer no LX Factory de 25 a 27 de março. Durante três dias não vão faltar palestras, degustações, workshops, concursos e muita animação. 
O Lisbon Coffee Fest realiza-se nos dias 25 a 27 de Março, no LX Factory em Liaboa

Programa provisório do Lisbon Coffee Fest:

Dia 25 de março

  • 14h00 – 15h15 – Abertura de Portas

Palco Baristas

  • 15h15 – 16h00 – Abertura Oficial do Lisbon Coffee Fest com a presença da Confraria do Café
  • 17h00 – 19h00 – Concurso Expresso Perfeito Portuguese Coffee by Fiamma

Palco Workshops

  • 16h00 – 16h30 – Palestra Como Manter Quente o Prazer do Café? com Carla Duarte (New Business Director) e Eduardo Serra (Client Manager) à Kantar
  • 16h30 – 17h00 – Palestra Crescer Sustentável by Nestlé Professional com Hugo Silva (Iberian Sustainability Specialist) e Pedro Sampaio (Brand Manager Nestlé Professional) à Nestlé
  • 17h00 – 17h30 – Palestra Global Consumer Trends in The Coffee Market com Mara Magro (Senior Research Manager) à Euromonitor
  • 17h30 – 18h00 – Desafio Latte Perfeito by Sage

Dia 26 de março

Palco Baristas

  • 10h00 – 20h00 – Campeonato Baristas

Palco Workshops

  • 11h00 – 11h30 – Palestra Economia circular com Francisca Shearman de Macedo (Founder) à United to Remake
  • 11h30 – 12h00 – Palestra A Rota dos Cafés Históricos de Portugal com Vítor Sá Marques (Sócio Gerente) à Café Santa Cruz
  • 12h30 – 13h00 – Palestra Global Consumer Trends in The Coffee Market com Mara Magro (Senior Research Manager) à Euromonitor
  • 13h00 – 14h00 – Workshop Cosmética com Café com Claúdia Pimentel (AICC)
  • 15h00 – 15h30 – Palestra Os Cafés Históricos como Património Cultural: o exemplo do Café Santa Cruz com Vítor Sá Marques (Sócio Gerente) à Café Santa Cruz
  • 16h00 – 17h00 – Workshop Latte Art com Tiago Nunes (Master Barista) à Academia de Baristas by Nestlé
  • 17h00 – 19h00 – Desafio Expresso Perfeito At Home by De’Longhi

Dia 27 de março

Palco Baristas

  • 10h00 – 20h00 – Campeonato Baristas

Palco Workshops

  • 11h30 – 12h00 – Palestra Fazendo parte da solução com Luís Simões (CEO) à Soditud
  • 12h00 – 13h00 – Workshop Masterclass Craft Sugars com Stephane Moeslé (Senior Beverage Expert) à Monin
  • 14h00 – 14h30 – Visit to the coffee. Coffee Production in Brazil – A photographic journey com Jochen Weber (Proprietário da torrefação) à Café Aroma – Lisbon Coffee Roasters
  • 14h30 – 15h – Palestra Economia circular com Francisca Shearman de Macedo (Founder) à United to Rem
  • 15h00 – 16h – Workshop Cosmética com Café com Claúdia Pimentel (AICC)

LX RURAL UM MERCADO AOS DOMINGOS NA LX FACTORY

Este fim de semana, no domingo há o LX RURAL um mercado do campo para a cidade, um mercado de frescura, qualidade e valor.
Ao domingo acorde cedo e leve a família ao LX Rural! Vá conhecer os produtores de uma agricultura tradicional, sustentável e biológica. Saboreie os produtos da época. Prove o pão caseiro, as conservas, os legumes frescos, os enchidos, o mel… e leve a tradição e arte até à sua mesa! 

O mercado LX Rural nasce no centro de Lisboa, em Alcântara, inserido num espaço onde o turismo, a cultura e uma forte dinâmica empresarial se fundem. É na LX Factory, um centro criativo com mais de 100 empresas, que respira empreendedorismo e inovação, que se promovem as origens e a tradição do Oeste.

Venha conhecer os produtores de uma agricultura tradicional, sustentável e biológica. Saboreie os produtos da época. Venha provar o pão caseiro, as conservas, os legumes frescos, os enchidos, o mel… e leve a tradição e arte até à sua mesa! Mime-se neste mercado de cores e sabores do campo! Já a sua avó dizia: “tudo do bom e do melhor”!

Domingo, 29 de Abril, das 10:00 às 18:00

MERCADO LX RURAL NA LX FACTORY

Este fim de semana, no domingo, há Diz o provérbio “Em abril águas mil!” Apaixone-se pela tradição do Oeste. Visite o Mercado Lx Rural na LXFactory!  Do campo para a cidade, de geração em geração, surge um mercado raro. Um mercado de frescura, qualidade e valor. Ao domingo acorde cedo e traga a família ao Lx Rural!

Venha conhecer os produtores de uma agricultura tradicional, sustentável e biológica. Saboreie os produtos da época. Venha provar o pão caseiro, as conservas, os legumes frescos, os enchidos, o mel… e leve a tradição e arte até à sua mesa! Mime-se neste mercado de cores e sabores do campo! Já a sua avó dizia: “tudo do bom e do melhor”!

Além dos habituais produtores presentes no Mercado, o LX Rural terá o prazer de receber produtores do Município de Alcobaça e Caldas da Rainha. Curiosos ? Aproveitem o domingo para vir às compras! Caso esteja a chover visite-nos no Pavilhão XL. 

Domingo, 15 de abril das 10:00 às 18:00

NOVA BATIDA: ESTÁ FECHADO O CARTAZ DE ACTUAÇÕES

O cartaz da primeira edição do NOVA BATIDA está fechado. Little Dragon, Seun Kuti, Peanut Butter Wolf, os portugueses Riot e Blaya (Buraca Som Sistema) e Octa Push são alguns dos nomes que fecham assim o cartaz para a primeira edição do novo festival lisboeta, marcado para os dias 14 e 15 de Setembro, reforçando assim a aposta em alguns dos mais interessantes projectos da música de dança, hip hop e electrónica à escala mundial. A ter lugar entre o LX Factory e o Village Underground, o evento contará com mais de vinte actuações e um cartaz de actividades complementares que prometem juntar música, arte, cultura e lifestyle.

Desde o disco de estreia homónimo que os suecos Little Dragon se assumiram como embaixadores de alguma da melhor pop-rock-electrónica que a Europa produz aos nossos dias. Voltam a Portugal com novo disco na carteira, Season High, editado com selo Loma Vista Recordings, novo capítulo de sucesso nos mais de vinte anos de carreira destes embaixadores do synth-pop atmosférico. Filho mais novo do lendário Fela Kuti, Seun Kuti assumiu, em tenra idade, a responsabilidade de dar seguimentos aos trabalho político e social iniciado pela música do pai. Com apenas 14 anos já era a voz principal dos Egypt 80, veículo através do qual explorou, de forma cada vez mais singular, a história e cultura africana. Com o tempo, haveria de levar o legado deixado por Fela a novos caminhos, menos direccionados para os poderes políticos, mas mais centrado na educação e mobilização da sua audiência e, aí, conquistando a sua própria identidade. É de história que se fala também com Peanut Butter Wolf. Um dos nomes da primeira linha da Stones Throw Records, meca de edição mundial, responsável por nos apresentar nomes como Madlib, J Dilla, Quasimoto, Madvillain, Dam-Funk ou Anderson .Paak (apenas para mencionar alguns). Voraz coleccionador de discos, começou a produzir beats nos anos 80, ao mesmo tempo que alimentava a sua paixão por descobrir novos talentos. Com olhar clínico para o ecletismo passeia pelo rap, folk ou funk, montando, como poucos, uma actuação ao vivo que conecta vinil e visuais de arquivo. Ciclo de nomes em destaque fechado com Camila Fuchs, o duo, composto por Camila de Laborde e Daniel Hermann-Collini. Cruzando electrónica com melodias desconstruídas, filtram as emoções por entre as paisagens nublosas da sua música.

Atenção ainda para as confirmações nacionais: Riot e Blaya (Buraka Som Sistema) e Octa Push. A lista fica fechada com o ecletismo de Howsons Groove, o espírito globethrotter de Izem, as inscursões na música de dança com raízes etnográficas de Afriquoi Djset, Fiesta Bombarda e La Flama Blanca, os graves artesanais dos Simply Rockers Soundsystem, e as actuações de Miki Mak, Yazmin Lacey, Stamp The Wax Djs, Mafalda e Tuckshop Djs.

Na sua primeira edição, o line-up do Nova Batida juntará, assim, alguns dos melhores talentos internacionais passando por novos, excitantes e diversos géneros musicais. Os nomes agora avançados juntam-se aos já públicos: Mount Kimbie, Maribou State, Gilles Peterson, George Fitzgerald, Max Cooper, MNDSGN, Anchorsong, Connie Constance, Lefto, Rita Maia, Owiny Sigoma Sound System, DJ Marfox.

Além da música o evento promoverá aulas de surf e yoga e outras animações de rua numa proposta alargada que pretende ser também um roteiro de apresentação para a cidade de Lisboa e as suas múltiplas comunidades e dimensões.

2ª Edição do Lisboa Dance Festival “deu cartas” e levou 11.000 pessoas à LXFActory

No passado fim-de-semana, o LX Factory foi o palco da 2ª edição do Lisboa Dance Festival, este ano sob o mote “Uma visão 360º sobre a música eletrónica”. Pelas várias salas do espaço passaram mais de 40 artistas, um mercado e ainda houve espaço também para “talks” e “masterclasses”. Segundo a organização, esta edição do festival contou com mais de 11.000 pessoas, com muitos estreantes entre repetentes, o que reafirma a necessidade de haver festival, dirigido a um público que vibra e vive as novas tendências de uma cultura musical e urbana. 

                                                                                                                                        

A responsável pela organização do Lisboa Dance Festival, Karla Campos diz “Estou extremamente feliz porque sinto que criei mais do que um festival, um movimento de celebração da música eletrónica, com uma visão 360 graus, que veio para ficar. Ver e sentir o público a circular entre as salas de música, talks, market e a dançar com a alegria estampada na cara, é muitíssimo gratificante. Mais um objetivo atingido de um projeto que lidero há 17 anos, a Live Experiences, Creating New Emotion”

Esta edição do Lisboa Dance Festival teve como novidade a “Kia Rio Room @ The Dorm”, onde foi apresentado o conceito “back to back” (B2B),  desafiado os artistas a fazer set totalmente diferente do seu habitual, e por onde passaram nomes como Stereossauro vs Dj Kwan, Sam the Kid vs DJ Big, RIOT B2B Nuno Forte, Darksunn B2B Nitronious, Dupplo B2B Señor Pelota, Vítor Belanciano B2B Davide Pinheiro e Pedro Ramos B2B Hugo Moutinho.

                                                                     

A Livraria Ler Devagar foi o espaço que acolheu a equipa o Clube Antena 3, e foi o palco dos concertos de Rui Maia, Corona, Holy Nothing, Batida 2007-17 Radio DJ Set, DJ Glue, Harold, Ghost Hunt e Lince.

                                                                     

Já a Carlsberg Room @ Zoot deu lugar a 6h a um set de Moullinex logo no primeiro dia do festival. No segundo dia, foi a vez de Branko e a Enchufada animarem o público com os seus beats e ritmos que já estamos habituados a ouvir. Houve tanta afluência, que até houve fila de espera para ver o artista actuar, sempre com muita dança, bons vibes e bons sons.

                                                                     

A Fábrica XL, o palco principal do festival, recebeu os internacionais Hercules & Love Affair e Mount Kimbie, (apresentação em primeira mão de alguns temas que vão fazer parte dos novos álbuns a editar em breve), Marcel Dettmann, Jessy Lanza, Mai Kino e Tokimonsta (três estreias em Portugal), Hunee, George Fitzgerald, Dekmantel Soundsystem e o português Holly Hood a quem coube o início das hostes.

                                                                     

O Mercadot & Masterclasses “Dominar as Redes Sociais, “Launchpad da Novation Circuit”, “Djing”, “Masterização”, “Sampling e Live” tiveram lugar na Fábrica L, assim como as Talks “Girl Power”, “Local é Global”, “Fenómeno do Hip-Hop”, sob a responsabilidade de Rui Miguel Abreu.

                                                                     

Para além do excelente cartaz, nesta edição os acessos ao recinto foram mais facilitados. Para além da CP, o evento contou também com a presença da KIA ao transportar os “atendees” no seu novo modelo Kia Rio, no percursp entre o Cais do Sodré e o LX Factory.

A 2ª Edição do Lisboa Dance Festival relembra-nos que Lisboa está a posicionar-se cada vez mais na vanguarda das novas tendências, não só na música, mas principalmente num âmbito cultural com uma perspectiva de 360º.

Fotos: Carlos Ferreira – Fluctus

Falta uma semana para o Lisboa Dance Festival

Falta uma semana para arrancar a 2ª edição do Lisboa Dance Festival, o festival que pôs Lisboa a mexer em 2016 e que pretende dar uma visão 360º da música electrónica.

Dois dias de celebração, 20h de música e mais de 40 artistas de música electrónica nas suas mais variadas vertentes, na Lx Factory.

Hercules & Love Affair, Marcel Dettmann, Mount Kimbie, Jessy Lanza, Hunee, George Fitzgerald, Dekmantel Soundsystem e Tokimonsta, na Fábrica XL, são os cabeças de cartaz mas, em 2017, o Lisboa Dance Festival quis ir mais longe e convidou 2 artistas portugueses para fazer a Curadoria da Carlsberg Room @ Zoot: Branko e Moullinex.

A Kia Rio Room @ The Dorm, uma das novas salas a abraçar o LDF, vai receber um conceito diferente de experienciar música e que tem proporcionado momentos irrepetíveis: o B2B, as “batalhas” entre DJs que, no Lisboa Dance Festival, também vão acontecer entre jornalistas e divulgadores de música.

Falta uma semana para arrancar a 2ª edição do Lisboa Dance Festival, o festival que pôs Lisboa a mexer em 2016 e que pretende dar uma visão 360º da música electrónica
É já no dia 10 e 11 de março que arranca a 2ª edição do Lisboa Dance Festival, o festival que pôs Lisboa a mexer em 2016 e que pretende dar uma visão 360º da música electrónica

Pelo segundo ano consecutivo, o LDF aposta na divulgação da música portuguesa de cariz mais electrónico através do Clube Antena 3 @ Livraria Ler Devagar.

Não esquecendo o Market, as Talks e as Masterclasses organizadas novamente por Rui Miguel Abreu, na Fábrica L, durante toda a tarde de sábado, e com entrada gratuita.

São muitos os motivos para não perder a 2ª edição do Lisboa Dance Festival. A presença é obrigatória!

50€ Passe 2 Dias – 01 a 10 Mar

30€ Bilhete Diário

25€ Passe 2 Dias Early Bird – ESGOTADO

35€ Passe 2 Dias – Até 31 Dez – ESGOTADO

60€ Passe 2 Dias – Xmas Pass – ESGOTADO

78€ Passe 2 Dias – Pack Love Affair – ESGOTADO

45€ Passe 2 Dias – ESGOTADO

Os bilhetes ainda disponíveis podem ser adquiridos aqui.

LDF 2017 – Cartaz fechado com novidades

Com muitas novidades o cartaz do LDF 2017 – Lisboa Dance Festival fica fechado e apresenta em primeira mão a distribuição dos artistas pelas salas nos dias 10 e 11 de Março, num evento com 6 salas, 20 horas de música e perto de 40 artistas, numa celebração máxima da música electrónica. Sucesso garantido para este LDF 2017 que sem dúvida apresenta um cartaz de grande nível, a encher a LX Factory.

As novidades vão do electro-house-funky ao global club, passando por outros extremos da música electrónica, sendo estas as mais recentes direcções que o festival apresenta. Curadorias fortes de nomes que fazem parte da actualidade da música electrónica portuguesa e alguns convidados internacionais, bem como trazer a palco jornalistas, programadores, personalidades que, não sendo DJs na essência da arte, têm levado um trabalho de divulgação através da escolha dos sets a outras latitudes da música electrónica em geral.

Para as noites de curadoria, e numa altura em que se festeja uma década de marcas como Enchufada e DiscoTexas (representadas por Branko e Moullinex) é relevante celebrar com quem está a fazer a história. Moullinex quer lançar-se num set de 8 de horas com convidados e ainda mais surpresas pelo meio, ao passo que Branko apresenta a cartilha de como a música comunica globalmente com uma programação que vai da Damaia até à profunda Itália, passando por um toque francês.

Já bastante referida pelo arrojo na programação, a sala B2B recebe sets inesperados de jornalistas, programadores, divulgadores como o caso de Vitor Belanciano, Davide Pinheiro, Mr Mitsuhirato e Pedro Ramos. A proposta musical é diversificada sempre tendo em mente a música electrónica.

Pedro Ramos é um nome incontornável no panorama da rádio portuguesa, mantendo uma ligação permanente na rádio Radar. É também como programador/divulgador que salta fora da esfera do microfone e passa para o enquadramento de alinhamento de noites infindáveis em casas como o Lux (Lisboa). O despudor e arrojo são efectivamente marcas dos sets que Pedro Ramos nos apresenta. No LDF 2017 – Lisboa Dance Festival é o que devemos esperar. Nada menos.

Pedro Ramos / Mr. Hitsuhirato – LDF 17

MR MITSUHIRATO

Do Lounge (Lisboa) ao Razzmatazz (Barcelona) passando pelo Wanderlust (Paris), Mr Mitsuhirato já se apresentou a várias frentes pela Europa fora. Passado muito forte no underground indie, Hugo Moutinho (verdadeiro nome de Mr Mitsuhirato) está familiarizado com caves de graves fortes e ambientes sufocantes. O desafio com Pedro Ramos pretende fazer suar as paredes do The Dorm.

CARTAZ FECHADO

DIA 10 DE MARÇO

 FÁBRICA XL

Marcel Dettmann

Dekmantel Soundsystem

Tokimonsta

Jessy Lanza

Holly Hood

CARLSBERG ROOM @ ZOOT

Moullinex (Curadoria) e convidados

CLUBE ANTENA 3 @ LER DEVAGAR

Batida 2007-2017 Radio DJ Set

DJ Glue

Harold

Ghost Hunt

KIA RIO ROOM @ THE DORM

Sam the Kid B2B DJ Big

Nitronious B2B Darksunn

Rita Maia B2B DJ Satelite

Rita Maia / DJ Satelite – LDF 17

Vitor Belanciano B2B Davide Pinheiro

Vitor Belanciano / Davide Pinheiro – LDF 17

DIA 11 DE MARÇO

 FÁBRICA XL

Hercules & Love Affair

Mount Kimbie

George Fitzgerald

Hunee

Mai Kino

CARLSBERG ROOM @ ZOOT

Branko (Curadoria) | Convidados: Clap Clap, iZem, KKing Kong, Enchufada na Casa

CLUBE ANTENA 3 @ LER DEVAGAR

Rui Maia

Holy Nothing

Corona

Lince

KIA RIO ROOM @ THE DORM

Riot B2B Nuno Forte

Señor Pelota B2B Dupplo

Stereossauro B2B DJ Kwan

Pedro Ramos B2B Mr Mitsuhirato

TALKS & MARKET @ FÁBRICA L

Girl Power / Local é Global / Fenómeno do Hip-Hop / Dominar as Redes Sociais /

Launchpad da Novation Circuit / Djing / Masterização / Sampling e Live

 

Bilhetes à venda nos locais habituais

25€ Passe 2 Dias Early Bird – ESGOTADO

35€ Passe 2 Dias – Até 31 Dez – ESGOTADO

60€ Passe 2 Dias – Xmas Pass – ESGOTADO

45€ Passe 2 Dias – 01 Jan a 28 Fev

50€ Passe 2 Dias – 01 a 11 Mar

 Venda de bilhetes:

Site Lisboa Dance Festival 

 

Lisboa Dance Festival 2017 na Lx Factory

O Lisboa Dance Festival continua a crescer, e estamos quase lá na Lx Factory, 10 e 11 de março, onde há mais espaços para sentir e viver o festival de Março. Do imponente cartão-de-visita que é a Fábrica XL, passando pela Fábrica L e pela Zoot, até aos mais inesperados locais de espectáculos como o fantástico hostel The Dorm e a reconhecida livraria Ler Devagar, e ainda o Café na Fábrica que serve de sala de entrada de todo o festival.

Lisboa Dance Festival na Lx Factory
Lisboa Dance Festival na Lx Factory

O festival já apresentou uma cartilha diversificada de nomes ligados a toda a cultura de música de dança e agora volta a efectivar com mais nomes portugueses que se espalham por toda a programação do festival. DJ Glue tem sido um dos nomes mais consistentes na arte do djing nacional. Harold revela-se como uma das maiores esperanças do hip-hop luso. A pop electrónica de Lince conforta-nos sobre o futuro das canções feitas em território português.  Ghost Hunt marcam uma página muito única na música electrónica com uma postura experimental. Nos desafios B2B estamos perante várias frentes entre o afro, hip-hop e house music.

E música de vários quadrantes será definitivamente a temática maior que Rui Miguel Abreu explora nas suas Talks de 2017. A consistência e força do universo feminino na música, especialmente a electrónica (“Girl Power”, com Isilda Sanches, Caroline Lethô, Sonja e Karla Campos), a escola de pensamento “Local é Global” (com Pedro Coqueñao, KKing Kong, Luís Oliveira e Nuno Saraiva) e ainda efectivar a gigante presença do hip-hop nos nossos dias (“o fenómeno hip-hop”, com Mike El Nite, Ricardo Farinha e Rui Miguel Abreu). Nas Masterclasses com várias apresentações que vão desde especialista da Novation Circuit, passando por DJing, Masterização (Gustavo Caldeira / Lab Musical), live e sampling (Sensei D e Maria). Há ainda espaço para workshop “Dominar as Redes Sociais” (Ricardo Simões / Triciclo). Todas as Talks e Masterclasses têm lugar na Fábrica L durante o dia 11 de Março e são de acesso livre.

Salas:

Fábrica XL

Perfeitamente reconhecida como “a sala” da LX Factory, o programa do Lisboa Dance Festival contempla um alinhamento com nomes como Hercules & Love Affair, Marcel Dettmann, George FitzGerald, Mount Kimbie, entre outros. É o espaço que tem a programação até mais tarde.

Carlsberg Room (ZOOT)

É o club por excelência do festival. Espécie de armazém mítico para receber as curadorias de Branko e Moullinex. A Zoot está integrada no edifício central da LX Factory e situa-se no 1º andar.

Clube Antena 3 (Ler Devagar)

Inesperado é o mínimo que podemos esperar da integração da livraria Ler Devagar na edição de 2017 do LDF. Com características totalmente únicas, o espaço tem todas as condições para se tornar num dos momentos icónicos do festival. É na Ler Devagar que se apresenta o Clube Antena 3.

Kia Rio Room (The Dorm)

Dos mais recentes espaços da Lx Factory, o hostel The Dorm integra uma dupla possibilidade: além de se assistir ao festival pode também ficar-se alojado no próprio espaço. Oficializado como “a sala dos B2B”, o The Dorm concentra em si a maior das expectativas para o festival.

Talks & Market (Fábrica L)

Uma espécie de quartel-general do LDF, em que as talks se cruzam com masterclasses, bem como o market recebe as mais variadas e recentes novidades no campo da música electrónica. O posicionamento junto da Fábrica XL faz com que ambas sejam o cartão-de-visita do festival.

Café na Fábrica

A sala de visitas da Lx Factory recebe o estúdio Antena 3. As descomprometidas e típicas “conversas de café” passam para a rádio oficial do festival integrando artistas, media e público.

Ansiosos pela chegada deste Lisboa Dance Festival, o festival de Março, do qual daremos novidades nos próximos dias.

Fonte: Organização

 

Criar Conta de Utilizador